La traducción especializada es un servicio lingüístico altamente especializado que se centra en la interpretación de documentos, textos o contenido técnico, científico, legal, médico, financiero u otro tipo de información especializada. Para llevar a cabo este tipo de traducción, se requiere un dominio avanzado tanto del idioma original como del idioma de destino, así como un profundo conocimiento del campo temático en cuestión.